Friday, December 11, 2009

THE GIFT



By; O'Henry

Well, here is the story. Della and Jim Young are a poor newly married couple. Jim's wage was enough to rent only a very small apartment. But there were two things of which each were extreemely proud: Della had the longest and most beautiful hair in all of New York, and Jim possessed a magnificent gold pocket watch, given to him by his father.

New Year's Day was drawing near, and Jim and Della began to think what present they could afford to give each other. Della always noticed sadly when Jim looked at his watch. It was fixed to button-hole of his coat by a common old leather strap. He really needed a gold chain for his watch. And Jim often thought as he looked at Della combing her long hair. "How nice it would if only he could buy her a jeweled hair-comb for her hair". But a gold watch-chain and a jeweled hair-comb would have cost far more money than they could afford.

Then suddenly Dell had a wonderfull Idea! Quckly she ran down the street to shop with the notice 'Hair Bought'. She went in and an hour later walked out of the shop with $15 in her hand, but with short-cut hair! On the way home she stopped at the watchmaker's shop and found exactly the right chain for Jim's watch.

Returning home, Della wrapped the precious gift in a piece of colored paper, then she curled her short hair. When Jim arrived home and saw her hair, he was speechless.

"Oh, Jim, don't look at me like that!," said Della. "It will grow again, sure it will." She handed a parcel to Jim. "You see, i had to sell it to get some money for your present. Happy New Year, Jim darling."

Jim opened the parcel. He dropped into a chair and laughed until tears came out of his eyes, "I think we better put this present away for a while," he said, gently at last. "You see," he continued, taking a small package from his pocket. "I sold my watch to buy this comb for your hair!. Isn't that funny?"

Nodding as the tears rose in her eyes too, Della gave Jim a brave smile and said, "Our presents are the best present in the world, you know."

73 comments:

  1. It will be better if u give the advantages or benefits that the reader might have after reading this story.

    ReplyDelete
  2. saya setuju , ceritanya memang bagus tapi akan lebih bagus lagi kalau diberikan pesan yang mudah dipahami oleh pembaca seperti saya ,,

    I agree , the story is good but it would be better if given the message easily understood by readers like me ..

    Nama : Annisa
    Kelas : X_5
    Nim : 05065

    ReplyDelete
  3. saya suka ceritanya, karena dalam kisah ini menceritakan tentang kasih sayang seorang suami istri yang tidak akan hilang dalam keadaan yang menimpanya.

    I liked the story, because in this story tells of the love of a husband and wife are not lose in circumstances that happened.

    Nama : Muh. Indar Santo
    Class : X5
    Nis : 11893

    ReplyDelete
  4. This is story beetwen Della and Jim that will do wedding.
    Della has pretty hair,so that Jim give a present to Della shaped gold ring.
    from here they begin mutual like beetwen one with other, so that they perform the connection to stage seriouser that is get married.

    I am like this story so much, because this story ends in happiness

    Nama:Imran setiawan
    Class:X8
    Nis:12002

    ReplyDelete
  5. this story tells of the love between husband and wife are happy
    whose condition was not very good life but her love is so
    beautiful.
    della make a suprise for jim.
    while jim sells watches to buy a comb for della

    NAMA : ANDI DARMAWANGSYAH
    KLS : X.8
    NIS : 11970

    ReplyDelete
  6. cerita ini sangat mengharukan,disini diceritakan..
    betapa besarnya pengorbanan pasangan kita, agar dapat membahagiakan kita, walaupun dalam keadaan yang serba kekurangan:))
    hingga merelakan apa yang kita miliki, sekalipun apa yang kita miliki itu adalah sesuatu yang sangat berharga dalam hidup kita..
    tetapi membuat pasangan bahagia dan tersenyum adalah hal yang lebih berharga dari apapun yang kita miliki:')


    MEANING STORY::

    this very moving story, told here:
    how the sarcrifices of our partners, we are happy to be able to, although in deprived circumstances..
    to give up what we owned, even if what we have is something very precious in our lives..
    but.. TO MAKE HAPPY AND SMILING COUPLES IS MORE VALUABLE THAN ANYTHING WE HAVE:))

    name:: KADEK AYU INTAN WIDYANA
    class:: X-1
    nis:: 11775

    ReplyDelete
  7. This story really motivate somebody to love our spouse and teach us to be able to share something to other


    Kisah ini pasti akan memberikan inspirai dalam kehidupan setiap orang yang memiliki pasangan hidup



    Nama :Heri kiswanto.z
    Kelas:X-8
    NIS :11980

    ReplyDelete
  8. that our hard work to abtain get the something that
    wish in getting and in making as present require the
    sacrifice which enough

    bahwa kerja keras kita untuk memperoleh sesuatu yang ingin
    di dapatkan dan di jadikan sebagai hadiah butuh
    pengorbanan yang cukup

    nama : nur awalia ibrahim
    kelas : X.7

    ReplyDelete
  9. hem , aku terharu dengan ceritanya , pasangan yang sangat setia dan mengerti , inilah pasangan yang patut di contoh ! sangat penuh kasih sayang ! (:

    hem , i'm moved with this story , the faithful pair , and know , the this pair proper specimen ! very full love . . .

    NAME : NUR ANNISA.B
    CLASS: X.2
    NIS : 11814

    ReplyDelete
  10. ceritanya bagus yang didalm-nya ada pasangan yang sangat mencintai,pengertiandan setiaitulah contoh yg sangat baik dan patut di contoh.

    kisah iniakan memberikan inspirasi bagi yg memiliki pasangan hidup.

    nama:mu.hatta
    kls:x-7

    ReplyDelete
  11. ceritanya keren karena menceritakan tentang pengorbanan seseorang untuk orang yang disayanginya...saling mengerti..berkorban untuk melihat orang yang disayanginya tersenyum bahagia


    in a relationship is an important sacrifice...willing to do anything just for the people we love and just to make him happy to will us feel happy..and also compelement each other happines

    nama : noer hardiana ch
    kelas X-1

    ReplyDelete
  12. ceritanya sangat menyentuh..
    betapa baiknya seorang suami kepada istrinya karena memberikan hadiah walaupun dalam keadaan yang sederhana., disini terlihat bahwa sang suami ingin selalu membahagiakan sang istri.,bagaimanapun caranya..
    jadi apapun yang diberikan kepada kita jangan dilihat dari bentuknya saja tapi lihat dari pengorbanannya..:))


    very touching story ..
    how good a husband to his wife as a present even in simple circumstances., here seen that the husband wants his wife was always happy., somehow ..
    so whatever is given to us should not be seen from the shape alone but see the sacrifices ..:))


    NAME : YUNITA TRI UTAMI
    CLASS: X2
    NIS : 11820

    ReplyDelete
  13. disini diceritakan bahwa seorang pasangan rela melakukan apa saja demi membahagiakan pasangannya walaupun dalam keadaan yang susah dan serba kekurangan.tetapi dia tetap ingin melihat pasangannya bahagia karena pasangannya sangat berarti buatnya.

    Here is told that a couple would do anything for her partner happy even in difficult circumstances and all kekurangan.tetapi he still wanted to see his partner happy because his partner was meant for him.

    ReplyDelete
  14. disini diceritakan bahwa seorang pasangan rela melakukan apa saja demi membahagiakan pasangannya walaupun dalam keadaan yang susah dan serba kekurangan.tetapi dia tetap ingin melihat pasangannya bahagia karena pasangannya sangat berarti buatnya.

    Here is told that a couple would do anything for her partner happy even in difficult circumstances and all kekurangan.tetapi he still wanted to see his partner happy because his partner was meant for him.

    NAMA : MUJIBUL RACHMAN
    KELAS: 10-1
    NIS : 11781

    ReplyDelete
  15. cerita ini sangat bagus. cerita ini menceritakan pengorbanan seseorang yang disayangiya meskipun dalam keadaan susah atau serba kekurangan.

    NAMA : A. TENRI PUTRI ASTUTI
    KELAS : X-4
    NISS : 11853

    ReplyDelete
  16. ini seperti kisah orang saya yang mana kehidupannya seperti cerita di atas. aku ingat semua kisah orang tua saya saat aku membaca cerita di atas dan aku merasa aku ingin seperti jalan cerita di atas yang mana kasih sayangnya begitu besar....

    seandainya aku bisa membahagiakan orang aku cintai, seperti pacar saya...

    aku telah tau bagaimana kasih sayang kepada orang yang aku cintai....

    this story like the story of my parents' life like a story where the above
    I remember the stories my parets when I read the story over and
    I filt i wanted to like the story on which so much affection....

    if I get happy person I love, like my girlfriend...

    I already know how to love the people I love...

    NAME : WASKITHO AJI NUGROHO
    CLASS : X.8

    ReplyDelete
  17. when I read stories like the above I feel my life changed.
    I want my parents happy and the people I love. I applaud the above story because he hed to change my life better and I want
    affection to people I love.

    pada saat aku membaca kisah seperti di atas aku merasa kehidupanku berubah.
    aku ingin membahagiakan orang tua saya dan orang aku cintai.
    aku salut dengan cerita di atas karena dia sudah merubah kehidupanku yang lebih bagus dan aku inginkan kasih sayang kepada orang yang aku cintai.

    NAME : ALDY NOVTYANTO
    CLASS : X.8
    NIS :11969

    ReplyDelete
  18. bisa dikatakan cerita di atas sangat memberikan inspirasi.
    ketika saya membaca akhir dari cerita ini, saya sangat terharu melihat kedua pasangan yang rela berkorban demi sebuah hadiah tahun baru, della bahkan mau mengorbankan rambutnya yang panjang itu yang dulunya disebut sebagai rambut terpanjang di New York, dan juga jim rela mengorbankan jam tangannya yang terbuat dari emas itu untuk membelikan istrinya hadiah tahun baru.

    could say the story is very inspiring.
    when I read the end of this story, I was very touched to see both partners are willing to sacrifice for a new year gift, della even willing to sacrifice the long hair that was once known as the longest hair in New York, and also jim sacrifice made her watch of gold to buy his wife a new year gift.

    NAME : MUH. ARDIANSYAH. AP
    CLASS : X.8
    NIS : 11983

    ReplyDelete
  19. ceritanya bagus..
    karena untuk membahagiakan pasangannya,mereka rela menjual barang berharga yang mereka punya..
    meskipun mereka hidup miskin,tetapi mereka dapat saling membahagiakan satu sama lain..

    good story..
    due to their partner happy,they are willing to sell their valuables had even though they live in poverty but they can be mutually happy with each other..

    Nama :Inggrid
    Kelas:X-6

    ReplyDelete
  20. Cerita ini memberikan saya inspirasi yang sangat besar dan baik. Dan kita juga harus saling memberi kepada pasangan kita. Karena dia sebagai inspirasi kita agar menjadi orang yang sukses.


    This story gives me great inspiration and good. And we must also give each other to our partners. Because he's an inspiration for us to become a successful person.


    Name: Muh.Adnan Riawan
    Class: X-1

    ReplyDelete
  21. Cerita diatas merupakan cerita yang sangat bagus, dimana kita dapat memetik hikmah bahwa dalam kehidupan yang susah pun kita harus tetap saling memberi agar rasa sayang tetap terjaga diantara kita. Pengorbanan yang telah dilakukan oleh Jim dan Della merupakan bukti bahwa kedua sangat saling mencintai walaupun mereka tidak harus mengatakan satu sama lain.

    The story above is a very good story, where we can reap the wisdom that life is difficult even to keep us from each other to stay awake affection between us. Sacrifice that has been done by Jim and Della is evidence that both fall in love even though they do not have to say to one another.

    nama : iwan setiawan
    kelas : X-3

    ReplyDelete
  22. I am still determined to be cheerful and happy, in whatever situation I may be; for I have also learned from experience that the greater part of our happiness or misery depends upon our dispositions, and not upon our circumstances.

    Saya telah bertekat untuk bahagia dan ceria di segala suasana. karena saya telah belajar dari pengalaman bahwa kebahagiaan atau kesedihan kita, sebagian besar ditentukan oleh sikap kita sendiri dan bukan oleh situasi atau kondisi yang terjadi.


    nama :Sardi Andis
    Kls :X.1
    Nis :11789

    ReplyDelete
  23. Cerita di atas sangat bagus, karena menceritakan tentang sepasang suami istri yang baru menikah dan rela mengorbankan apa yang di miliki untuk membahagiakan pasangannya, walaupun yang yang dijual adalah barang berharga yang dimiliki. Dan cerita ini mengajarkan kepada kita untuk saling menyayangi satu sama lain tanpa melihat kekurangan dan kelebihannya.

    Translate:
    The above story is very good, because it tells of a couple newly married and willing to sacrifice what belongs to her patner happy. even if the sale is owned valuables. And this story teaches use to love each other without seeing flaws and strengths.

    Name : Aditya Putri Paddyland
    Class : X-3
    Nis : 11824

    ReplyDelete
  24. Ceritanya sangat bagus ..
    Cerita tersebut memberikan banyak inspirasi. Kita harus saling berbagi dan memberi kepada sesama untuk bisa saling membahagiakan satu sama lain. Walaupun kadang harus di sertai dengan pengorbanan yang besar. Tetapi itu dapat menjadikan kita untuk tetap dekat dan saling menyayangi satu sama lain.


    Very good story ..
    The story gives a lot of inspiration. We should share and give to others to be happy together with each other. Although sometimes must be accompanied by a big sacrifice. But it can make us to stay close and loving one another.



    name : a. fachrul prasetyo
    class : x.2

    ReplyDelete
  25. Ini adalah cerita yang bagus. mereka rela mengorbankan apa yang mereka punya satu sama lain untuk kebahagian mereka berdua.

    translate . . . . .

    THIS IS A GOOD STORY. THEY SACRIFING WHAT THEY HAVE ONE ANOTHER FOR HAPPINESS THEM BOTH.

    NAMA : FITRIANI nURSUSANTI
    KELAS : X2

    ReplyDelete
  26. Kisah ini menceritakan tentang hidup sepasang suami istri yang sangat sederhana, tapi mereka saling menyayangi dan saling berbagi, bahkan mereka rela menjual barang-barang berharga milik mereka hanya untuk membahagiakan satu sama lain, ini mengajarkan kita agar selalu berbagi satu sama lain, karena hal yang paling indah adalah melihat orang yang kita sayangi tersenyum dan bahagia.



    This story tells about life a couple of a real wife husband simple, but they are each other love and is each other share, even volunteer sells valuable goods owned them just for making happy one another, because most beautiful thing is see man who we to love smiling and happy.


    Name : Nurul Huda
    Class : X-3

    ReplyDelete
  27. ceritanya bagus, karena cerita ini menceritakan seorang suami yang perhatian dengan istrinya dengan cara memberikan hadiah kepada istrinya sebagai tanda rasa sangat cintanya kepada istrinya

    this stories is good, because this story tells of a husband to is wife's attention by giving gifts as a sign of a sense of his love for his life so


    name :bobby septemmy
    nis : 11884
    class:X-5

    ReplyDelete
  28. saya mexukai kisah ini krena menceritakan tentang kesetiaan suami dan istri dalam keadaan apapun.

    nama: Rafita .De Cater
    klas x2
    niss: 12000

    ReplyDelete
  29. kisah di atas menceritakan tentang,sepasang suami istri yang hidupnya sangat sederhana,saling menyayangi dan saling berbagi.
    Dari kisah di atas kita dapat mengambil pelajaran "bahwa kita hidup di dunia ini ,harus saling berbagi satu sama lain,dan
    bikinlah semua orang d sekeliling kita untuk tersenyum"


    nama:fidyah syawaliah
    class:x4
    february 02,2010 01:55 pm

    ReplyDelete
  30. kisah di atas menceritakan tentang sepasang suami istri yang hidupnya sangat sederhana ,saling menyayangi dan saling berbagi.
    Dari kisah d ats kita dapat mengambil pelajaran "bahwa kita hidup di dunia iani harus saling berbagi dan menyayangi satu sama lain,dan bkinlah orang yang ada di sekeliling kita untuk tearsenyum"

    nama:fidyah syawaliah
    class:x4

    ReplyDelete
  31. kisah di atas menceritakan tentang sepasang suami-istri yg saling menyayangi dan saling memberi dalam suka or duka...
    dari kisah di atas kita di suruh untuk saling menyayangi and memberi kpada orang di sekeliling kita........


    NAME : DAHMARSYAH ASHARI.M
    CLASS:X.8
    NIS :11974

    ReplyDelete
  32. Cerita suami istri yang sangat menarik, yang menceritakan sepasang suami istri yang saling menyayangi, saling memberi, dan saling berbagi satu sama lain.
    Cerita ini menceritakan bagaimana pengorbanan yang telah mereka lakukan untuk membahagiakan satu sama lain. Dari cerita di atas kita bisa mengambil hikmah dan pelajaran bagi hidup kita yang sangat bermanfaat.
    Kesimpulan saya, kita harus mencontoh. Apa yang di lakukan kita harus berkorban, jika kita ingin hasilnya bagus. Tanpa pengorbanan apa yang kita lakukan hasilnya tidak sempurna. Pengorbanan juga harus di iringi dengan rasa ikhlas dan senang.
    Pengorbanan untuk membahagiakan seseorang tidak mudah, butuh kerja keras, berusaha, yakin terhadap diri sendiri. Kita hidup di dunia ini, butuh bantuan dari orang lain. Tanpa bantuan, hidup kita tidak sempurna. Maka dari itu, kita harus saling berbagi kepada orang lain dan saling menyayangi antar sesama manusia.
    Sayangilah orang-orang di sekitarmu dan berbuat baiklah kepada mereka.

    ^_^



    The story of husband and wife is very attractive, who told a couple who love each other, give each other, and sharing with each other.
    It tells how the sacrifices they have done for each other happy. From the above story we can take lessons and lessons for our lives very useful.
    My conclusion, we have modeled. In doing what we have to make sacrifices, if we want good results. Without the sacrifice of what we are doing the results are not perfect. Sacrifice should also be accompanied with a sense of sincerity and love.
    Sacrifice for one's happiness is not easy, it takes hard work, effort, sure of yourself. We live in this world, need help from others. Without help, our lives are not perfect. Therefore, we must share with others and love each other between fellow human beings.
    To care the people around you and do good to them.

    ^_^




    name : MENTARI PRATIWI
    class : X.8

    ReplyDelete
  33. cerita di atas meceritakan tentang pasangan yang saling menyayangi satu sama lain dan saling berbagi kasih
    cerita ini dapat memberikan kita inspirasi untuk harus saling memberi

    tells the story of couples who love each other each other and sharing the love
    This story can give us inspiration to be mutual

    nama : A. ETIKA DWI W.
    kelas : x.2

    ReplyDelete
  34. Ceria menarik dan banyak pelajaran berharga yang bisa kita ambil.

    Betapa besar pengorbanan pasangan kita,agar dapat membahagiakan kita,walaupun dalam kadaan yang serba kekurangan .Hingga merelakan apa yang kita miliki , sekalipun apa yang kita miliki itu adalah sesuatu yang sangat berharga dalam hidup kita
    Apa yang kita lakukan harus di sertai pengorbanan,jika ingin mendapatkan hasil yang baik.
    Tanpa pengorbanan,apa yang kita lakukan akan sia-sia dan tidak akan sempurna.
    Untuk itu , selalulah saling berbagi satu sama lain.Karena hidup akan indah apabila kita melihat orang-orang di sekitar kita bisa membuatnya tersenyum.


    How the sarcrifices our partners,we are happy to be able to,although indeprivedcircumstances.To give up what we owned , even if what we have is something very precious in our lives.

    NAMA :SRI RAJAPATNI
    KELAS:X.7

    ReplyDelete
  35. Cerita diatas merupakan cerita yang sangat bagus, dimana kita dapat memetik hikmah bahwa dalam kehidupan yang susah pun kita harus tetap saling memberi agar rasa sayang tetap terjaga diantara kita. Pengorbanan yang telah dilakukan oleh Jim dan Della merupakan bukti bahwa kedua sangat saling mencintai walaupun mereka tidak harus mengatakan satu sama lain.

    The story above is a very good story, where we can reap the wisdom that life is difficult even to keep us from each other to stay awake affection between us. Sacrifice that has been done by Jim and Della is evidence that both fall in love even though they do not have to say to one another.

    nama:iskandar zulkarnain
    kelas:x-3

    ReplyDelete
  36. ceritanya sangat menyedihkan. walaupun dalam keadaan susah tapi pasangannya tetap dapat membahagiakannya, dan saling berbagi kasih. ^_^


    the story very sad. although deep condition difficult but pair stay can happy, and each divisible love ^_^



    NAME: RabaiTul AdaWiah
    CLASS: X2

    ReplyDelete
  37. Cerita yang mengharukan. Pengorbanan yang begitu berharga, untuk memberikan hadiah satu sama lain untuk membuktikan rasa sayang kepada pasangannya.
    Dalam keadaan bagaimanapun mereka mempunyai jiwa yang besar untuk membuktikan rasa sayangnya.
    Untuk mencapai sesuatu memang dibutuhkan suatu pengorbanan, tanpa pengorbanan itu semua tidak akan berjalan dengan baik.
    Hidup sederhana tapi banyak cinta dan kasih sayang itulah kehidupan yang sempurna.


    A touching story. Sacrifice is so precious, to give each other gifts to show affection to their partners.
    In those circumstances have a great spirit to prove his affection.
    To achieve something it needed a sacrifice, without any sacrifice will not go well.
    A simple life but a lot of love and affection that's a perfect life.




    NAMA : ST. ANNISA ADINDA SOFYAN
    KLAS : X.8
    NISS : 11992

    ReplyDelete
  38. Cerita yang menyentuh di hatiku. Cerita ini mengisahkan sepasang suami istri yang saling mencintai yang menjalani hidup secara sederhana, dan pengorbanan sang suami demi kebahagiaan orang yang sangat dicintainya yaitu sang istri, meskipun sesuatu itu sangat berharga dalam hidupnya.
    Sesuai dengan kata dari Gottfried Wilhelm Van Lubreitz “Mencintai meletakkan kebahagiaan kita dalam kebahagiaan pasangan kita”
    Dari cerita diatas memberi saya pemahaman bahwa jika kita menginginkan orang yang kita cintai bahagia, pasti membutuhkan pengorbanan, dan jika kita mendapatkan sesuatu, kita tidak boleh melihat hanya dari bentuk luarnya saja, tapi lihat betapa besar pengorbanan dan keikhlasan sang pemberi.

    The story touched my heart. This story tells a couple who loved each other a simple life, and sacrifice of the husband for the happiness of people who dearly loved his wife that, though something is very valuable in life.
    In accordance with the words of Gottfried Wilhelm Van Lubreitz "Loving putting our happiness in the happiness of our partners"
    From the story above gives me the understanding that if we want those we love happy, would require sacrifice, and if we get something, we must not see only the external form alone, but look how much sacrifice and sincerity of the giver.

    Nama :Nurul Azizah
    Kelas: X.2
    Nis : 11815

    ReplyDelete
  39. Do not look a gift someone from the outside, but look at sincere feeling of the people give.
    continue to take it with a sincere heart and open heart.


    jangan melihat suatu pemberian orang dari luarnya, tetapi lihatlah rasa ikhlas dari orang memberi.
    terus terimalah dengan hati yang ikhlas dan hati yang lapang.



    NAME :HERI KISWANTO
    CLASS:X-8
    NIS : 11980

    ReplyDelete
  40. disini menceritakan bahwa ada seseorang yang rela melakukan apapun demi membahagiakan kekasihnya walaupun keadaanya lagi susah dia tetap berjuang demi membahagiakan kekasihnya

    here is told that a couple would do anyting her partner happy even is difulcult cirmunces

    nama dimas aditya w
    kelas x-1

    ReplyDelete
  41. Anonymous said...
    ceritanya sangat menyentuh..
    betapa baiknya seorang suami kepada istrinya karena memberikan hadiah walaupun dalam keadaan yang sederhana., disini terlihat bahwa sang suami ingin selalu membahagiakan sang istri.,bagaimanapun caranya..
    jadi apapun yang diberikan kepada kita jangan dilihat dari bentuknya saja tapi lihat dari pengorbanannya..


    very touching story ..
    how good a husband to his wife as a present even in simple circumstances., here seen that the husband wants his wife was always happy., somehow ..
    so whatever is given to us should not be seen from the shape alone but see the sacrifices


    NAME : DANANG JAYA W.
    CLASS : X-3

    ReplyDelete
  42. ceritanya keren karena menceritakan tentang pengorbanan seseorang untuk orang yang disayanginya...saling mengerti..berkorban untuk melihat orang yang disayanginya tersenyum bahagia


    in a relationship is an important sacrifice...willing to do anything just for the people we love and just to make him happy to will us feel happy..and also compelement each other happines

    nama : adi surya
    kelas: x-1

    ReplyDelete
  43. Ceritanya sangat menarik sebab menceritakan tentang seorang suami yang rela berkorban unuk istrinya, yang iya inginkan cuman hanya untuk membuat istrinya senang dan tersenyum.


    in a relationship we must create a harmonious relationship and full of happiness . there should be mutual help mutual help.


    NAME : ALFIAN LINGGI

    CLASS : X.1

    NIS : 11763

    ReplyDelete
  44. Cerita suami istri yang sangat menarik, cerita ini menceritakan bagaimana pengorbanan yang telah mereka lakukan untuk membahagiakan satu sama lain. Dan dari cerita diatas kita dapat mengambil pelajaran “ bahwa kita hidup di dunia ini harus saling berbagi dan menyayangi seseorang yang kita cintai ”. Pengorbanan untuk membahagiakan seseorang tidak mudah, butuh kerja keras, berusaha yakni terhadap diri kita sendiri.


    The story of husband and wife are very interesting, this story tells how the sacrifices they have done for the happiness of one another. And from the story above we can draw lessons "that we live in this world must share and care for someone we love." Sacrifice is not easy for a person happy, it takes hard work, try that to ourselves.


    Name: Rizky Wahyuni
    Class: X.5

    ReplyDelete
  45. hidup serba kekurangan bukanlah keingin semua orang..
    cerita ini menceritakan betapa besar cinta kasih yang tulus, kekurangan bukanlah halangan untuk memberikan hadiah yang terbaik untuk pasangan kita !!
    termaksud rela memberikan segala yang kita punya. kasihsayang bukan hanya sekedar belaian dan kata-kata. tapi bagaimana caranya berusaha membuat pasangan kita tersenyum dan selalu bahagia di samping kita :D

    deprivation of life is not the desire of all people ..
    This story tells how great love is genuine, not a lack of barriers to providing the best gifts for our spouses!
    referred to was willing to give everything we have. love tank is not just caresses and words. but how to make our partners happy, smiling and always on our side: D

    cherly angelin
    10.1

    ReplyDelete
  46. hidup serba kekurangan bukanlah keingin semua orang..
    cerita ini menceritakan betapa besar cinta kasih yang tulus, kekurangan bukanlah halangan untuk memberikan hadiah yang terbaik untuk pasangan kita !!
    termaksud rela memberikan segala yang kita punya. kasihsayang bukan hanya sekedar belaian dan kata-kata. tapi bagaimana caranya berusaha membuat pasangan kita tersenyum dan selalu bahagia di samping kita :D

    deprivation of life is not the desire of all people ..
    This story tells how great love is genuine, not a lack of barriers to providing the best gifts for our spouses!
    referred to was willing to give everything we have. love tank is not just caresses and words. but how to make our partners happy, smiling and always on our side: D

    CHERLY ANGELIN
    X.1

    ReplyDelete
  47. cerita di atas adalah suami yang setia kepada sang istri dalam kondisi apapun. baik itu duka dan senang.kasih sayang bukan hanya sekedar belaian dan kata-kata.

    story above is a faithful husband to his wife under any circumstances. senang.kasih both grief and affection not merely caresses and words.

    hadyan nadhir
    X-6

    ReplyDelete
  48. ceritanya sangat mengharukan karena menceritakan tentang pengorbanan suami istri. dimana sang suami yang rela membahagiakan sang istri dan ela memberikan hadiah meskipun uang mereka cukup. untuk itu kita patut kita acungi jempol bahwa meskipun kita tidak memiliki harta yang banyak tetapi jika kita bersama orang yang kita sayangi pasti segala kesulitan bisa dilalui bersama dan kita juga bisa mendapatkan harta dan penghasilan yang cukup jika kita bersungguh-sungguh mengerjakan semuanya dengan hati yang ikhlas. jadi kita harus saling berbagi kepada siapapun kita juga tidak boleh sombong jika kita mendapatkan harta yang lebih dari orang lain karena allah lebih suka orang yang tidak menyombongkan dirinya karena ia sadar bahwa harta yang dimilikinya cuma titipan allah yang nantinya akan kembali padanya


    the story is very touching because it tells the story of the sacrifice of the husband and wife. where the husband is the wife happy and willing to give a gift even though ell them enough money. for that we deserve our thumbs acungi that although we do not own property but if we shared many a loved one must have all the difficulties can be passed along and we can also get the treasures and earn enough if we are serious about doing it all with a sincere heart . so we must share with anyone we also should not be arrogant if we get more wealth than other people because god would prefer someone who does not brag about himself because he realized that the treasure he had just deposited from the gods which will be returned to him


    NAMA : RAYHANAH ARIFIN
    KELAS: X.8

    ReplyDelete
  49. Untuk menunjukkan kasih sayang memang membutuhkan pengorbanan yang besar. Karena hidup dengan penuh kasih sayang lebih sempurna daripada hidup dengan memiliki banyak harta. Dan berikanlah bukti kasih sayang kita kepada orang yang kita sayangi walaupun itu sangat berat, tapi hal itu yang akan membuat orang yang kamu sayangi terharu.

    To show affection it requires great sacrifice. Because living with a loving more perfect than life with a lot of property. And give evidence of our love for our loved even though it was very heavy, but it will make your loved ones touched.

    Elizabeth Felicia Adeline, X5

    ReplyDelete
  50. kita harus saling menyayangi satu sama lain, kita beri contoh dalam cerita ini bahwa memberi kasih sayang dari pada hidup dengan harta benda tanpa ada rasa saling menyayangi. Berilah ia hadiah seperti pada cerita di di atas walau pun hadiah itu tidak mahal .
    we must love each other each other, we gave an example in this story that gives affection than to live with the property without any sense of mutual affection. Give him a gift like the story above, even though their gift was not expensive.

    Nama : Dewiyanti naim
    Kelas : X5

    ReplyDelete
  51. how good a husband to his wife as a present even in simple circumstances. here seen that the husband wants his wife was always happy. somehow.
    so whatever is given to us should not be seen from the shape alone but see the sacrifices.

    eka kristiadi
    X-3

    ReplyDelete
  52. cerita ini sangat mengharukan,disini diceritakan..
    betapa besarnya pengorbanan pasangan kita, agar dapat membahagiakan kita, walaupun dalam keadaan yang serba kekurangan:))
    this very moving story, told here:
    how the sarcrifices of our partners, we are happy to be able to, although in deprived circumstances.




    NAMA :TIARA INDAH SARI
    KELAS : X-5

    ReplyDelete
  53. ceritanya sangat mengharukan karena menceritakan tentang pengorbanan suami istri. dimana sang suami yang rela membahagiakan sang istri dan ela memberikan hadiah meskipun uang mereka cukup. Untuk mencapai sesuatu memang dibutuhkan suatu pengorbanan, tanpa pengorbanan itu semua tidak akan berjalan dengan baik, berikanlah bukti kasih sayang kita kepada orang yang kita sayangi walaupun itu sangat berat
    Hidup sederhana tapi banyak cinta dan kasih sayang itulah kehidupan yang sempurna.

    the story is very touching because it tells the story of the sacrifice of the husband and wife. where the husband is the wife happy and willing to give a gift even though ell them enough money. To achieve something really needed a sacrifice, without the sacrifice of it all will not run properly, you must give proof of our love to those we love even though it was very heavy
    Life is simple but a lot of love and affection that's a perfect life.

    Nama : Regina Safira Natalie
    Kelas : X_2
    Niss : 11817

    ReplyDelete
  54. cerita yang bagus. mereka rela mengorbankan apa yang mereka punya satu sama lain untuk kebahagian mereka berdua.

    good story. they are willing to sacrifice what they have with one another for their happiness together.

    nama : arie aprilya
    kls : X.4

    ReplyDelete
  55. cerita yang sangat bagus.dia rela berkorban untuk pasangannya atau orang yang disayanginya(istrinya).dia ingin membahagiakan istrinya,melihat istrinya selalu tersanyum.suami yang pengertian:)


    story which hardly good.he volunteer hold the bag for the couple or people which love the(wife).dia wishing make happy the wife,melihat the wife is always smile.husband which understanding:)


    NAMA : IRENE S
    KELAS:X-4

    ReplyDelete
  56. hem , aku terharu dengan ceritanya , pasangan yang sangat setia dan mengerti , inilah pasangan yang patut di contoh ! sangat penuh kasih sayang ! (:

    hem , i'm moved with this story , the faithful pair , and know , the this pair proper specimen ! very full love . . .
    NAMA"FIDYAH SYAWALIAH
    KELAS:X4

    ReplyDelete
  57. ceritanya bagus, karena cerita ini menceritakan seorang suami yang perhatian dengan istrinya dengan cara memberikan hadiah kepada istrinya sebagai tanda rasa sangat cintanya kepada istrinya

    this stories is good, because this story tells of a husband to is wife's attention by giving gifts as a sign of a sense of his love for his life so

    FITRIANTI
    X.4

    ReplyDelete
  58. belajarlah saling menghargai dengan terima apa adanya

    learn to appreciate each other as receive what it is

    Rachmat setiawan
    X4

    ReplyDelete
  59. -In English-
    wow...!!!
    this is the best story i have ever read.she sacrificed her hair for give a gift in new year to person who she loves.from this story is i get most important benefit that in this world we should to mutual respect and love each other.

    -In Indonesian-
    ini adalah cerita terbaik yang pernah saya baca.dia mengorbankan rambutnya untuk memberi hadiah tahun baru untuk orang yang ia cinta.dari cerita ini saya mendapatkan manfaat yang paling penting bahwa di dunia ini kita harus saling menghormati dan saling mencintai.

    LUTHFIAH WAEL
    X-3

    ReplyDelete
  60. cerita ini sangat bagus karena ada seorang suami yang sangat sayang kepada istrinya. dia mengorbankan sesuatu yang sangat berharga untuk istrinya. walaupun itu dalam keadaan susah itu karena ia hanya ingin melihat pasangan hidupnya bahagia.

    this story very good because which have personal husband very love to he wife. he sacrifice one or other very which precious for the wife. although situation difficult that as he only desire the pair live happy.

    Name : Waode Tri Fahmi M.
    Class : X-4

    ReplyDelete
  61. ceritanya sangat menarik, seorang suami berkorban demi kebahagian istrinya yg sangat ia cintai. inilah kisah untuk semua pasangan dan menjadi inspirasi bagi mereka.

    the story is very interisting, a husband hold the bag to his wife' happ who his really love. this is the story for all the couple and be inspiration for them.

    Name :Nofi Febriyan
    Class :X.2

    ReplyDelete
  62. cerita sangat membuat saya terharu karna betapa dia mencintai pasangannya sampai-sampai dia rela berkorban untuk orang yang dia cintai,maka mulai sekarang hargai lah orang yang sangat mencintai mu.



    story makes me very touched because how much she loves her partner that he was willing to sacrifice for those he loved, so from now appreciate that people who loved you.


    NAMA ; A.ROSARI
    KELAS ; X.3

    ReplyDelete
  63. the gift

    a touching story ..
    tells the story of a couple who are willing to sacrifice the most precious thing in their lives just to give a special gift in the new year.
    sacrificial love they deserve in the example ..


    cerita yang mengharukan..
    menceritakan tentang sepasang suami istri yang rela mengorbankan hal yang paling berharga dalam hidup mereka hanya untuk memberikan sebuah kado istimewa di tahun baru.
    pengorbanan cinta mereka patut di contoh..


    NAMA : Andre septianto
    KELAS : X1

    ReplyDelete
  64. This story is very touching my heart. This is a story about a couple who love each other. They volunteered to sacrifice the most importan thing in their lives to make their husband/wife feel happy. They have the same heart and feelings. I'm very touched to read this story and i hope one day have a husband like Jim, and of course i'll try to be like Della. :)

    Cerita ini sangat menyentuh hati saya. Ini adalah cerita tentang sepasang suami istri yang saling menyayangi. Mereka rela mengorbankan hal yang paling penting di dalam hidup mereka demi membahagiakan pasangan mereka. Mereka memiliki hati dan perasaan yang sama. Saya sangat tersentuh dengan cerita ini dan berharap suatu saat nanti saya memiliki suami pasangan seperti Jim, dan tentu saja saya akan berusaha menjadi seperti Della. :)

    NAME : RIZKI PRATIWI
    CLASS : X-4

    ReplyDelete
  65. cerita yang sangat mengharukan....

    seorang suami istri yang baru menikah rela berkorban yang paling berharga dalam hidup mereka demi membahagiakan pasangannya, dan mereka saling mencintai satu sama lain dengan memberikan kado istimewah di tahun baru



    a very touching story ....

    a husband and wife who just married the most precious sacrifice their lives for the sake of her partner happy, and they love each other .... istimewah by giving gifts in the new year


    Nama : RaFika Januardini
    kelas : X.1

    ReplyDelete
  66. saya suka ceritanya, karena dalam kisah ini menceritakan tentang kasih sayang seorang suami istri yang tidak akan hilang dalam keadaan yang menimpanya.

    I liked the story, because in this story tells of the love of a husband and wife are not lose in circumstances that happened.

    nama : tri mardiani
    kls : x.3

    ReplyDelete
  67. Ini menakjubkan.
    Mereka saling mencintai satu sama lain.mungkin mereka adalah pasangan terbaik didunia ini.

    This is wonderfull.
    they are love each other.maybe they ate the best couple in this world.


    ANNISA ESA NIRVANA
    X.3

    ReplyDelete
  68. the gift

    ini menakjubkan.
    mereka saling mencintai satu sama lain, munkin mereka adalah pasangan terbaik didunia ini.

    name:annisa esa nirvana
    class:X.1

    ReplyDelete
  69. dari cerita ini kita dapat menarik suatu pesan yang sangat bermanfaat bagi kehidupan kita yaitu rela berkorban bagi pasangan kita,saling memberi dan menghargai. meskipun keadaan tidak memungkinkan untuk melakukan semua itu.

    of this story we can draw a message that is very useful for our lives that is willing to sacrifice for our spouse, give each other and appreciate. although the situation is not possible to do these things.

    elsha niralitas
    x_3

    ReplyDelete
  70. cerita yang sungguh menarik. cerita yang menyentuh hati saya, mereka adalah pasangan yang terbaik saling memberi dan menghargai satu sama lain.

    The story is interesting. a story that touched my heart, they are the best pair gave each other and appreciate each other.

    NAMA : SITI DIVA SYARIFAH L
    KELAS : X-4

    ReplyDelete
  71. saya menyukai kisah ini karena menceritakan tentang cinta suami dan istri dalam keadaan apapun...

    I liked the story, because in this story tells of the love of a husband and wife are in circumstances that happened...


    Name : Chairunnisa Sulaiman
    Class : X.3

    ReplyDelete
  72. saya suka ceritanya, karena dalam kisah ini menceritakan tentang kasih sayang seorang suami istri yang tidak akan hilang dalam keadaan yang menimpanya.

    I liked the story, because in this story tells of the love of a husband and wife are not lose in circumstances that happened.

    NAMA :MUH.IQBAL.S
    KLS : X-2

    ReplyDelete