In every culture, giving compliments is a very common thing to do. However in some ways they differ from each others, from culture to culture.
In Indonesia if we see one of our friends wearing a beautiful new dress, Most of us tend to keep silent and say nothing about the dress rather than expressing our admiration. For the English people, however, tend to express it by giving compliments.
E.g: 1. You look handsome with your new
car.
2. I like the model o your new Hotel
design.
It also differs from the way we respond to compliments. For Indonesians, in many cases, it is common to see people refusing a compliment by saying, "Tidak! Baju ini sudah lama". As a consequence when we speak in English we tend to respond the compliments the same way and say, "No! It's an old dress, i bought it lasr year".
In that case, such a response is not appropriate in English culture. The Native speakers tend to accept a compliment, particularly if it is a sincere one, by saying thank you plus add one or two other statements supporting it.
E.g: "Thank you. I like it very much. I just love the color and the style".
In responding to a compliment, most Indonesian speakers, tend to be quite, do not give any comments, and tend to refuse the compliments with a few disagreeing statements.
These are the examples
Indonesian speakers:
Conversation 1
A: What a beautiful garden you have!
B: No, it is a mess, actually I haven't got enough time to look after it.
Converstaion 2
A: This rendang is very delicious. You really are a Master cook.
B: No, it's rather tasteless. I don't have that great skills, I'm still learning how to cook.
Native speakers
Conversation 1
A: What a beautiful garden you have!
B: Thank you. I Like gardening so much and i spend a lot of time to look after it.
Conversation 2
A: This rendang is really delicious. Your really are a Master cook.
B: Thank you. I spent the whole afternoon preparing all of these. I tried to do my best, of course.
Does it mean that English people never refuse a compliment? Well, it depends how we give the compliments, if the compliment is not sincere, they will refuse it as well. They might say, for example:
• Don't try to flatter me.
• I don't like flatterers.
• You're just kidding me.
• Flattery will get you no where.
• You're just fooling around, aren't you?
So, we need to be able to judge whether our friend is sincere or not when giving a compliment. We can do that through our experince in getting along with them for sometime.
So do not refuse a good compliments, it may become a good prayers for the future, because you already inspire other people to have great day... ^__^
Taken from: Eudia Grace and Th.M.Sudarwati
Everyone will want to get a compliment.
ReplyDeleteBut sometimes the person ashamed to tell her that he was pleased.
Sometimes a person just want to save feelings.
Seseorang terkadang lebih senang mencela daripada memuji.
Tergantung dari sifat masing-masing setiap diri manusia.
Yang selalu ingin memuji seseorang atau ingin mencela.
Nama : Evi Gosal
Kelas : X-6
setiap negara mempunyai perbedaan kebudayaan dan beraneka ragam kebudayaan misalnya, dalam cara berpakaian, berbicara maupun sikap. maka dari itulah setiap kebudayaan negara lain ingin di terapkan di negara kita harus dilihat apakah baik atau buruk
ReplyDeleteeach country has different cultures and diverse culture, for example, in the way they dress, talk and attitude. so that every culture from other countries want to implement in our country to be seen whether good or bad
Name is Muh. adi Gunawan
kls X_6
kita harus menilai seseorang sebelum dia memuji kita. karena disisi lain kita belum tentu tahu sikap dan sifat orang yang akan puji kita. jadi janganlah juga selalu buruk sangka kepada orang yang akan puji kita.thanks
ReplyDeletewe must judge a person before he praises us. because on the other hand we do not necessarily know the attitude and the nature of people who will praise us. so do not be too bad always thought the people who will praise kita.thanks
name:hadyan nadhir
kls :x-6
setiap negara pasti memiliki kebudayaan yang berbeda.
ReplyDeletebegitu juga cara menerima dan menolak pujian.
sangat berbeda jika orang Inggris diberi pujian dengan orang Indonesia.
orang Inggris cenderung untuk mengungkapkannya dengan memberikan pujian.
sedangkan orang Indonesia sebagian besar cenderung untuk tetap diam.
kita boleh saja menerima pujian asalkan tidak berlebihan karena sesungguhnya pujian itu hanya untuk ALLAH SWT.
kita harus menilai pujian tersebut jangan sampai pujian itu dapat membuat diri kita berangan-angan akibat dari pujian tersebut dan itu dapat membuat kita lupa akan kekurangan yang kita miliki.
every country must have a different culture.
as well as how to accept and reject a compliment.
very different if the British people rewarded with Indonesia.
English people tend to express it by giving praise.
whereas the majority of Indonesian people tend to remain silent.
we should just accept the compliment as long as not excessive because the real praise to GOD Almighty only.
we must assess these compliments do not get the praise it can make us wish the result of praise and that can make us forget the shortcomings we have.
NAME : ST ANNISA ADINDA SOFYAN
CLASS : X8
NISS : 11992
dari kutipan cerita diatas... saya bisa mengambil kesimpulan bahwa... setiap negara memiliki kebudayaan atau kebiasaan yang berbeda-beda. misalnya, seperti negara indonesia dan negara inggris yang ketika seorang yang berasal dari negara inggris diberikan pujian mungkin ia akan menerimanya tetapi, belum tentu juga ia akan menerimanya karena ia bisa mengetahui yang mana bercanda dan yang mana serius. sebaliknya, pada seorang negara indonesia yang apabila diberikan pujian ia akan berdiam diri dan menolak pujian tersebut.itu semua merupakan kebudayaan di setiap negara yang berbeda-beda.
ReplyDeletejika, kita di berikan sebuah pujian. mungkin, seperti apabila kita diberikan pujian bahwa kita hari ini nampak cantik. pasti, dalam hati kita rasanya bangga. tetapi, di mulut kita pasti kita akan menolak. begitulah sifat manusia. dan jika, kita diberikan pujian sebaiknya kita cukup ucapkan ALLHAMDULILLAH. karena, itu semua adalah milik ALLAH S.W.T.
dan sesungguhnya yang patut kita berikan pujian yang lebih hanyalah ALLAH S.W.T karena hanya ALLAH lah yang memiliki itu semua.
from the quote above story ... I can conclude ... every country has a culture or a different habit. for example, countries such as Indonesia and the UK state that when a state originating from the UK are given a compliment perhaps he will accept it but, not necessarily he also would accept it because he could find out which one and which seriously joking. on the contrary, in Indonesia a country which, if given a compliment he would remain silent and refuse to praise tersebut.itu all cultures in every country is different.
if, we are given a compliment. possible, as if we are given a compliment that we look pretty today. Certainly, in our hearts feel proud. However, in our mouths we certainly would reject. that's human nature. and if we are given enough praise we should say ALLHAMDULILLAH. because, it all belongs to GOD S.W.T.
and indeed worthy of praise that we give more just because only GOD Almighty GOD who has it all.
NAME : A.AMALIA SABILA
CLASS : X_3
NIS : 11825
cerita diatas menarik. menurut saya tentang cerita diatas adalah. bahwa setiap negara, setiap wilayah memiliki kebudayaan yang berbeda-beda kebiasaan yang mereka terapkan tentunya, tak sama dengan negara lain. seperti contoh pada cerita diatas bahwa negara indonesia apabila diberikan pujian ia hanya mampu berdiam diri dan hanya mampu pula berbangga diri didalam hati. sedangkan, di negara inggris apabila di berikan pujian tentunya ia kan menerima dan mengucapkan terima kasih.
ReplyDeletemungkin semua orang memiliki kebudayaan ataupun kebiasaan yang berbeda-beda mengenai diberikan pujian. dan saya sendiri jika diberikan pujian saya hanya mampu tersenyum-senyum.
The above story interesting. I think about the story above is. that every country, every region has different cultural habits which they apply, of course, not equal with other countries. as an example in the story above that the Indonesian state when given a compliment he could only sit idly by and just be able to also pride ourselves in the liver. whereas, in the English country when given a compliment of course he's received and thanked her.
maybe everyone has cultural habits or different about the praise given. and myself if given a compliment I could only smile-smile.
NAME : RETNO NOVIANTY
CLASS : X_3
dari cerita diatas saya bisa menyimpulkan..
ReplyDeletebahwa disetiap negara, wilayah, desa sekalian memiliki adat istiadat yang berbeda-beda..
di setiap wilayah tentunya memiliki ciri khas yang berbeda-beda tergantung, dari seseorang itu sendiri. misalnya, di kota A memiliki ciri apabila, ia diberikan sebuah pujian yang membuat hatinya berbunga-bunga maka ia akan mengucapkan terimakasih dan menerima pujian tersebut dengan senang hati, sedangkan kota B yang apabila, diberikan pujian mungkin hatinya berbunga pula, tetapi ia akan menolak pujian tersebuat. itulah, suatu ciri khas dari setiap kota maupun wilayah. tergantung dari seseorang menyikapinya. seperti saya, jika saya diberikan pujian bahwa saya cantik mungkin saya hanya bisa bilang "biasa saja". begitulah manusia, malu-malu dalam mulut tetapi dalam hati mau.
from the story above I can conclude ..
that in every country, region, rural tradition, which all have different ..
in each region thus has characteristics that vary, from one's own. for example, in the city A has characteristic if he is given a compliment that made his heart-flowered then he would like to thank and receiving praise gladly, while city B if, given his praise may bloom too, but he would reject a compliment tersebuat. that is, a distinctive feature of every town or district. depending on the person react to it. like me, if I am given a compliment that I'm pretty maybe I can say is "normal." so man, shy in the mouth but the heart want to.
name : PUTRI BRILIANTIN
clas : x_3
setiap negara memiliki peraturan yang berbeda tergantung dalam menjalankan amanatnya
ReplyDeleteeach state has different rules depending on the run commendation
nama: indah lasmita
kelas : X 8
Di setiap temapat memiliki perbedaan masing-masing, begitu juga dengan manusia memiliki sifat yang berbeda-beda. Maka dari itu pintarlah memilih-milih seseorang.
ReplyDeleteIn every place has its own differences, as well as human beings have different properties. So it was smart picking someone.
Nama : Marcho
Kelas: X-1
Niss : 11777
Setiap negara memiliki kebiasaan dan kebudayaan yang berbeda.contohnya orang indonesia dangan orang asing apabila orang asing tersebut mendapat pujian mereka dapat menerimanya,ada pula yang menganggapnya bercanda, tetapi apabila orang pada negara indonesia mendapat pujian pada dalam hatinya akan merasa bangga tetapi dimulutnya akan menolak pujian tersebut.
ReplyDeleteApabila kita mendapat cukup berkata allhamdulillah karena semua pujian hanya pantas di tujukan kepada sang maha kuasa dialah sang pemilik segalanya.
Every country has its customs and culture of the people of Indonesia saw a stranger stranger be different.example if they can accept it received rave reviews, others regard it as a joke, but if the people in the country of Indonesia received rave reviews in his heart will feel proud, but the mouth will reject such praise. If we can just say allhamdulillah because of all the praise worthy only addressed to the all-powerful he is the owner of everything
nama :iwan setiawan
kelas: x-3
kita sebagai manusia yang diciptakan oleh allah
ReplyDeletekita tidak boleh mencela kekurangan orang lain apa lagi sampai menyingung keadaan fisiknya,dan semua manusia memilik perbedaan dan sifat
we as human beings created by god
we should not criticize what other people lack menyingung again until his physical condition, and all people having differences and the nature
nama dimas aditya w
kelas x-1
dari kutipan cerita diatas... saya bisa mengambil kesimpulan bahwa... setiap negara memiliki kebudayaan atau kebiasaan yang berbeda-beda. misalnya, seperti negara indonesia dan negara inggris yang ketika seorang yang berasal dari negara inggris diberikan pujian mungkin ia akan menerimanya tetapi, belum tentu juga ia akan menerimanya karena ia bisa mengetahui yang mana bercanda dan yang mana serius. sebaliknya, pada seorang negara indonesia yang apabila diberikan pujian ia akan berdiam diri dan menolak pujian tersebut.itu semua merupakan kebudayaan di setiap negara yang berbeda-beda.
ReplyDeletejika, kita di berikan sebuah pujian. mungkin, seperti apabila kita diberikan pujian bahwa kita hari ini nampak cantik. pasti, dalam hati kita rasanya bangga. tetapi, di mulut kita pasti kita akan menolak. begitulah sifat manusia. dan jika, kita diberikan pujian sebaiknya kita cukup ucapkan ALLHAMDULILLAH. karena, itu semua adalah milik ALLAH S.W.T.
dan sesungguhnya yang patut kita berikan pujian yang lebih hanyalah ALLAH S.W.T karena hanya ALLAH lah yang memiliki itu semua.
from the quote above story ... I can conclude ... every country has a culture or a different habit. for example, countries such as Indonesia and the UK state that when a state originating from the UK are given a compliment perhaps he will accept it but, not necessarily he also would accept it because he could find out which one and which seriously joking. on the contrary, in Indonesia a country which, if given a compliment he would remain silent and refuse to praise tersebut.itu all cultures in every country is different.
if, we are given a compliment. possible, as if we are given a compliment that we look pretty today. Certainly, in our hearts feel proud. However, in our mouths we certainly would reject. that's human nature. and if we are given enough praise we should say ALLHAMDULILLAH. because, it all belongs to GOD S.W.T.
and indeed worthy of praise that we give more just because only GOD Almighty GOD who has it all.
NAMAMA : NURDIAH.Y.
KELAS : X.8
NIS : 11986
kita harus menilai seseorang sebelum dia memuji kita. karena disisi lain kita belum tentu tahu sikap dan sifat orang yang akan puji kita. jadi janganlah juga selalu buruk sangka kepada orang yang akan puji kita.TERIMAH KASIH
ReplyDeletewe must judge a person before he praises us. because on the other hand we do not necessarily know the attitude and the nature of people who will praise us. so do not be too bad always thought the people who will praise kita.thanks
nama : adi surya
kelas: x-1
Setiap orang yang bertempat tinggal di negara tersebut pasti memiliki karakter dan sikap yang berbeda degan negara lain, baik cara berbicara , berpakaian, dan cara bergaul.
ReplyDeleteA good or bad attitude from every country we must respect,we don not think he intentionally to say dirty words against us. because that is their character.
NAME : ALFIAN LINGGI
CLASS : X.1
NIS : 11763
in each country have different traditions.
ReplyDeleteof clothing styles, ways of speaking and ways mkan differs.
because in one region alone is much difference of opinion on how to deliver one style.
dalam setiap negara mempunyai tradisi yang berbeda-beda.
dari gaya pakaian, cara berbicara dan cara mkan pun berbeda.
karena dalam satu wilayah saja sudah banyak berbedaan dari cara menyampaikan pendapat atas gaya seseorang.
nama : nur awalia ibrahim
kelas : X.7
Pujian diberikan dengan cara yang berbeda-beda. Tetapi pujian yang kita terima jangan sampai membuat kita lupa akan kekurangan yang kita miliki, dan membuat kita menjadi sombong. Buatlah pujian yang kita terima menjadi sesuatu hal yang memotivasi kita untuk lebih berkembang dan lebih maju daripada sekarang sehingga kita bisa menutupi kelemahan kita.
ReplyDeleteCompliments are given by different ways. But the praise we have received should not make us forget the deficiencies that we have, and make us proud. Make a compliment that we receive into something that motivates us to more developed and more advanced than today so we can cover our weaknesses
Elizabeth Felicia Adeline, X5
in each region thus has characteristics that vary, from one's own.
ReplyDeleteof clothing styles, ways of speaking and ways mkan differs.
because in one region alone is much difference of opinion on how to deliver one style.
eka kristiadi
X-3
comments about this story is ..
ReplyDeletecultural differences in the culture of Indonesia with foreign countries is very contradictory.
Where a foreign culture is taking the culture of Indonesia ..
a very significant difference is when the Indonesian people to give praise, they use excessive words.
However, when we receive a compliment, then we should not berbengga it.
but make it be a boost to praise us for the more advanced ..
komentar tentang cerita ini adalah ..
perbedaaan budaya negara Indonesia dengan budaya negara luar sangatlah bertolak belakang.
Dimana budaya asing sudah mengambil budaya Indonesia..
perbedaan yang sangat mencolok adalah ketika orang Indonesia memberikan pujian, mereka menggunakan kata-kata yang berlebihan.
Namun, ketika kita menerima pujian, maka kita tidak boleh berbengga akan hal itu.
akan tetapi buatlah pujian itu menjadi dorongan untuk kita untuk semakin maju..
Nama : IIS NAHNIDYA
Kelas : X-8
Dari cerita diatas saya dapat menyimpulkan bahwa setiap negara mempunyai kebudayaan yang berbeda-beda. Budaya asing telah memasuki budaya indonesia dimana sekarang mulai dari gaya hidup sudah seperti gaya hidup budaya asing.
ReplyDeleteBegitu banyak perbedaan dari budaya indonesia dan budaya asing yang begitu mencolok.
kita harus menilai pujian tersebut jangan sampai pujian itu dapat membuat diri kita berangan-angan akibat dari pujian tersebut dan itu dapat membuat kita lupa akan kekurangan yang kita miliki.
From the story above, one can conclude that every state has a different culture. Foreign culture has entered the culture of Indonesia which is now starting from such a lifestyle is the lifestyle of foreign cultures.
So many cultural differences from the Indonesian and foreign culture that was so striking.
we must assess the compliment not to praise it can make us daydream a result of these compliments and it can make us forget that we have shortages.
Nama : Andi irtiagina
kelas : x-8
Setiap negara memiliki kebiasaan dan kebudayaan yang berbeda.contohnya orang indonesia dangan orang asing apabila orang asing tersebut mendapat pujian mereka dapat menerimanya
ReplyDeleteEvery country has its customs and culture of the people of Indonesia saw a stranger stranger be different.example if they can accept it received rave reviews
NAMA :VIFKI MEGAWATI
KELAS :X_5
setiap negara mempunyai perbedaan kebudayaan dan beraneka ragam kebudayaan misalnya, dalam cara berpakaian, berbicara maupun sikap.
ReplyDeleteeach country has different cultures and diverse culture, for example, in the way they dress, talk and attitude
NAMA :NUR ALAM.S
KELAS :X_5
sebelum kita menilai kekurangan dan kelebihan seseorang lihatlah diri kita sendiri.apakah kita masih memiliki kekurangan?baru menilai orang lain.karena kita semua diciptakan oleh tuhan berbeda-beda.
ReplyDeletebefore we assess insuffiency and our excess of x'self allocution someone alone.what we still have lacking of?new assess people other.bacause all of us created by the infinite different each other.
NAMA : IRENE S
KELAS :X-4
kita harus menilai seseorang sebelum dia memuji kita. karena disisi lain kita belum tentu tahu sikap dan sifat orang yang akan puji kita. jadi janganlah juga selalu buruk sangka kepada orang yang akan puji kita .
ReplyDeletewe should judge a person before he praises us. because on the other hand we do not necessarily know the attitude and the nature of people who will praise us. too bad so do not always think to people who will praise us .
nama\;dyah pitaloka
kelas:x.2
kita harus berbangga, karena negara kita memiliki banyak kebudayaan yang di kagumi oleh negara asing, tapi banyak remaja-remaja kita yang menganggap kebudayaan itu adalah kebudayaan kuno.
ReplyDeletewe should be proud, because our country has many cultures that admired by foreign countries, but many of our adolescents who thinks that culture is an ancient culture.
name : heri kiswanto
class: x.8
nis : 11980
kita harus membudidayakan semua kebudayaan kita terhadap anak-anak kita kelak
ReplyDeletewe must cultivate all of our culture to our children's future
name : waskitho aji nugroho
class: x.8
Setiap negara memiliki kebiasaan dan kebudayaan yang berbeda .kita harus berbangga, karena negara kita memiliki banyak kebudayaan yang di kagumi oleh negara asing. kita harus menilai seseorang sebelum dia memuji kita. karena disisi lain kita belum tentu tahu sikap dan sifat orang yang akan puji kita. jadi janganlah juga selalu buruk sangka kepada orang yang akan puji kita .
ReplyDeleteEach country has different customs and cultures. We should be proud, because our country has many cultures that admired by foreign countries. we should judge a person before he praised us. because on the other hand we do not necessarily know the attitude and the nature of people who will praise us. so do not be too bad always thought the people who will praise us.
nama : sitti hardiyanti
kelas : X-6
this story remind me when my father said "this life is full of unexpected things, so don't be weak if you got scorned and don't be arrogant if you got complimented, thus you'll be ok".
ReplyDeletecerita ini mengingatkanku ketika ayahku berkata, " hidup ini penuh hal-hal yang tak pernah kau harapkan, maka janganlah lemah ketika kau dihina dan jangan sombong ketika kau dipuji, dengan begitu kau akan baik-baik saja"
nama : A. NUR PUTRI SYAFRUDDIN
kelas : X-5
setiap negara memiliki kebudayaannya masing-masing. termasuk negara kita, Indonesia memiliki cukup banyak budaya yang cukup di kagumi oleh bangsa lain. oleh sebab itu kita harus memberi respon yang baik akan pujian dari negara-negara asing tersebut.
ReplyDeleteevery country has its own culture. including our country, Indonesia has enough is enough culture admired by other nations. therefore we must give a good response to praise from foreign countries.
setiap negara memiliki kebudayaannya masing-masing. termasuk negara kita, Indonesia memiliki cukup banyak budaya yang cukup di kagumi oleh bangsa lain. oleh sebab itu kita harus memberi respon yang baik akan pujian dari negara-negara asing tersebut.
ReplyDeleteevery country has its own culture. including our country, Indonesia has enough is enough culture admired by other nations. therefore we must give a good response to praise from foreign countries.
NAMA : SITI DIVA SYARIFAH L
KELAS : X-4
Di setiap temapat memiliki perbedaan masing-masing, begitu juga dengan manusia memiliki sifat yang berbeda-beda. Maka dari itu pintarlah memilih-milih seseorang.
ReplyDeleteIn every place has its own differences, as well as human beings have different properties. So it was smart picking someone.
Name: Chairunnisa Sulaiman
Class : X.3
cerita ini sangat menarik. kita diajar untuk saling memberikan respon yang baik pada orang lain selain itu kita juga diajar untuk meghargai pujian dari orang lain. jadi jangan menolak pujian yang baik, mungkin menjadi doa yang baik untuk masa depan.
ReplyDeleteThis story is very interesting. we are taught to give each other a good response to someone else other than that we are also taught to appreciate the praise of those fabrics. so do not reject a good compliment, it might be a good prayer for the future.
ELSHA NIRALITAS
X_3
BACOT LU SEMUA BANGSAT SOK BANGET NGERTI LU TAI
ReplyDelete